Aunque este año, el mes del Ramadán lo estáis afrontado de manera distinta debido al Coronavirus, seguro que sigue siendo muy especial, y lo vivís con la misma ilusión que cualquier año.
Ya va quedando menos para vernos, así que mucho ánimo en este último periodo!!
Os dejamos un bonito cuento tradicional árabe, y un vídeo de una persona muy apreciada por todos/as!
El Cuarto Creciente de Ramadán
Intentaba la gente distinguir (en el cielo) el cuarto creciente del mes de Ramadán pero nadie lo veía excepto Anas b. Mālik al-Ansāri, que tenía cerca de cien años. Fue a dar testimonio ante el juez Iyās ben Mu‘āwiya y éste le dijo: ¡indícanos su posición! Y empezó a señalar pero nadie veía nada. Iyās se puso a reflexionar y vio que un pelo blanco de la ceja de Anas se había torcido y se le había inclinado sobre el ojo. Se lo retiró y se lo alisó con la mano y luego le dijo: ¡muéstranos ahora dónde está la media luna! Y miró Anas y dijo: ¡no veo nada! 1
1 El texto árabe adaptado y traducido por Alkhalifa, W.Saleh, 1997: p. 29, 76.
El texto árabe original se encuentra en el libro Sarh al-‘uyun fi sarh risala Ibn Zaydun de Ibn Nubata.
Además, os dejamos una divertida SOPA DE LETRAS, relacionada con el Ramadán!!
Las profesoras de castellano también se acuerdan mucho de vosotros/as, y saben que las Sopas de Letras os gustan mucho, y se os dan muy bien.
¿Seréis capaces de encontrar todas las palabras?
